Magnavox MDV440/12 Manuel d'utilisateur

46PolskiSpis treści OgólneInformacje ogólne ...

55PolskiAUDIOINDIGITALSTEREOTV OUTVIDEO OUTPbPrYCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO OUTDIGITALOUTCOAXIALAUDIOINDIGITALTV OUTVIDEO OUTPbPrYCOMPONENT VIDEO OUTAUDI

56PolskiWyszukiwanie kanału do odbioru sygnału z urządzeniaA Naciśnij przycisk 2, aby wyłączyć urządzenie.B Włącz telewizor i wybierz właściwy kanał w

57PolskiJęzyk ścieżki dźwiękowej, napisów dialogowych i menu odtwarzanych płyt DVDIstnieje możliwość wybrania preferowanych ustawień języka odtwarzany

58PolskiCzynności wstępne (ciąg dalszy)Konfigurowanie funkcji obrazu bez przeplotu(tylko w przypadku telewizorów z funkcją Bez przeplotu)Tryb obrazu b

59PolskiObsługiwane typy płytTo urządzenie odtwarza:– płyty DVD (Digital Versatile Disc)– płyty VCD (Video CD)– płyty SVCD (Super Video CD)– zamkn

60PolskiUwagi:– Jeśli po naciśnięciu któregoś z przycisków na ekranie telewizora pojawi się ikona niedostępnej operacji, oznacza to, że wybrana fun

61PolskiObsługa odtwarzacza (ciąg dalszy)Przydatne wskazówki:– W przypadku płyty wideo odtwarzanie jest zawsze wznawiane od momentu, w którym zostało

62PolskiZmiana języka ścieżki dźwiękowejFunkcja jest dostępna tylko dla płyt DVD ze ścieżką dźwiękową w wielu wersjach językowych oraz na płytach VCD

63PolskiKorzystanie z menu Wyświetlania Urządzenie umożliwia wyświetlanie informacji o odtwarzanej płycie (takich jak numer tytułu lub rozdziału, doty

64PolskiWyszukiwanie według czasuFunkcja ta umożliwia przejście do określonego miejsca na płycie.A Przejdź do pozycji { Czas tyt. / Czas roz. / Czas p

47PolskiSpis treści Korzystanie z menu Wyświetlania ...

65PolskiObsługa odtwarzacza (ciąg dalszy)Wybór różnych funkcji powtarzania odtwarzaniaTa funkcja pozwala wybrać różne opcje powtarzania odtwarzania.W

66PolskiOdtwarzanie płyt DivX®To urządzenie umożliwia odtwarzanie filmów w formacie DivX, które można skopiować z komputera na płytę przeznaczoną do n

67PolskiObsługa odtwarzacza (ciąg dalszy)Odtwarzanie płyty ze zdjęciami JPEG (pokaz slajdów) Przed rozpoczęciem... Wybierz w telewizorze właściwy kana

68PolskiObsługa odtwarzacza (ciąg dalszy)Odtwarzanie płyt MP3/WMAUrządzenie umożliwia odtwarzanie większości plików w formacie MP3 i WMA nagranych na

69PolskiObsługa odtwarzacza (ciąg dalszy)Jednoczesne odtwarzanie muzyki i zdjęćJeśli płyta zawiera pliki MP3/WMA i zdjęcia w formacie JPEG, można utwo

70PolskiObsługa USBIstnieje możliwość odtwarzania i przeglądania plików w formacie JPEG, MP3 i Windows Media™ Audio zapisanych w urządzeniu pamięci fl

71PolskiOpcje menu ustawieńKorzystanie z menu ustawieńUstawienia tego urządzenia można dostosować do określonych wymagań. SETUPOKA Naciśnij przycisk S

72PolskiOpcje menu ustawień (ciąg dalszy)Strona ustawień ogólnych (podkreślone opcje są domyślnymi ustawieniami fabrycznymi)Nie wszystkie płyty są ska

73PolskiOpcje menu ustawień (ciąg dalszy)Ustawienia Dźwięku (podkreślone opcje są domyślnymi ustawieniami fabrycznymi)To ustawienie jest wymagane tylk

74PolskiOpcje menu ustawień (ciąg dalszy)Ustawienia Dźwięku (podkreślone opcje są domyślnymi ustawieniami fabrycznymi)Umożliwia wybranie zaprogramowan

48PolskiInformacje ogólneOSTRZEŻENIE!To urządzenie nie zawiera komponentów, które wymagałyby wymiany lub naprawy przez użytkownika. Obsługę serwisową

75PolskiSłuży do wybierania systemu kolorów odpowiedniego dla podłączonego telewizora. Umożliwia odtwarzanie za pomocą urządzenia różnego typu płyt (

76PolskiUmożliwia wybranie wyjściowego sygnału wideo odpowiadającego zastosowanemu połączeniu między urządzeniem a telewizorem. { RGB } – Dla połącz

77PolskiStrona preferencji (podkreślone opcje są domyślnymi ustawieniami fabrycznymi)Wybierz preferowany język odtwarzanej ścieżki dźwiękowej. Wybierz

78PolskiStrona preferencji (podkreślone opcje są domyślnymi ustawieniami fabrycznymi)NAW. MP3/JPEG HASŁONAPISY DivX DOMYŚLNE Tryby odtwarzania płyt MP

79PolskiRozwiązywanie problemów– Naciśnij przycisk STANDBY-ON na urządzeniu, aby włączyć zasilanie.– Upewnij się, że w gnieździe sieci elektrycznej

80PolskiRozwiązywanie problemów (ciąg dalszy)Pilot nie działa prawidłowo.Urządzenie nie rozpoczyna odtwarzania.Przyciski na urządzeniu nie działają.Ni

81PolskiRozwiązywanie problemów (ciąg dalszy)Podczas odtwarzania obraz „zawiesza się” na chwilę.Nie można włączyć/wyłączyć trybu bez przeplotu.Brak dź

82PolskiDane techniczneTV STANDARD (PAL/50Hz) (NTSC/ 60Hz)Liczba lini 626 525Odtwarzanie Wielostandardowe (PAL/NTSC)PRZETWARZANIE OBRAZUPrzet

83PolskiDźwięk analogowy: Dźwięk, który nie został przetworzony na cyfry. Dźwięk analogowy jest dostępny poprzez gniazda AUDIO LEFT/RIGHT. Gniazda te

84PolskiKod regionu: System pozwalający na odtwarzanie płyty tylko w wyznaczonej części świata (regionie). Nagrywarka odtwarzać będzie wyłącznie płyty

49PolskiTwój odtwarzacz DVDa STANDBY-ON – Włączanie zasilania lub przełączanie urządzenia w normalny tryb gotowości.b Szuflada na płytęc OPEN/CLOSE ç

85Polski

50PolskiPilot zdalnego sterowaniaa 2 (Gotowość)– Włączanie zasilania lub przełączanie urządzenia w normalny tryb gotowości.b DISPLAY– Wyświetlanie

51Polskij OPEN/CLOSE ç– Otwieranie/zamykanie szuflady na płytę.k Klawiatura numeryczna 0-9– Wybór numeru utworu/tytułu na płycie.l RETURN/TITLE– Po

52PolskiPilot zdalnego sterowania (ciąg dalszy)Korzystanie z pilota zdalnego sterowaniaA Otwórz komorę baterii.B Włóż dwie baterie typu R03 lub AAA zg

53PolskiTVTV OUTVIDEO OUTPbPrYCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO OUTDIGITALOUTCOAXIALTVTV OUTVIDEO OUTPbPrYCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO OUTDIGITALOUTCOAXIALDVDTVPod

54PolskiVIDEO OUTPbPrYCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO OUDIGITALOUTCOAXIALTVTV OUTVIDEO OUTPbPrYCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO OUTDIGITALOUTCOAXIAL12WideoAudio Pods